espressività nel dizionario PONS

Traduzioni di espressività nel dizionario italiano»spagnolo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
L'effetto che si otteneva era quello di un'espressività mai vista prima.
it.wikipedia.org
Per la loro espressività e capacità di comunicare, la maggior parte degli edifici persiani si dimostrano chiari, persino eloquenti.
it.wikipedia.org
I singoli membri avevano ormai maturato espressività proprie che mal tolleravano le limitazioni dell'attività di gruppo.
it.wikipedia.org
Grande espressività hanno le sue figure di donna.
it.wikipedia.org
I suoi principali obiettivi in musica furono la chiarezza del fraseggio, l'evidenza delle singoli voci contrappuntistiche e l'espressività del timbro.
it.wikipedia.org
Nel corso della storia è stato inventato il mascara per provvedere a intensificare l’espressività dello sguardo.
it.wikipedia.org
Rasi era in grado di cantare sia nel registro tenorile sia in quello basso, con stile raffinato e straordinaria espressività.
it.wikipedia.org
Tuttavia, uno svantaggio potrebbe essere causato dal fatto che sapere di essere registrati rischia di togliere spontaneità agli “attori” inibendone l'espressività.
it.wikipedia.org
Per interpretarli correttamente, il traduttore dovrà, dunque, conoscere il repertorio gestuale e l’espressività facciale di quella particolare cultura.
it.wikipedia.org
Altri invece hanno un blocco nella fase dell'approccio e pur nutrendo anche notevoli interessi erotici bloccano invece l'espressività del sentimento.
it.wikipedia.org

Cerca "espressività" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski