impedisce nel dizionario PONS

Traduzioni di impedisce nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

Traduzioni di impedisce nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

impedisce Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

impedire che accada
impedir que ocurra
niente glielo impedisce
nada se lo impide
impedire il passaggio (a qn)
impedir el paso (a alg)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
La sua imprecisione sottoporta non gli impedisce di mettere a referto un buon numero di reti.
it.wikipedia.org
L'attacco sui fiori ne provoca la devitalizzazione e impedisce l'impollinazione e il successivo sviluppo dei frutti.
it.wikipedia.org
Per questo l'acqua salata impedisce la rêverie della dolcezza.
it.wikipedia.org
Sono quindi farmaci che curano la stitichezza, la quale riduce o impedisce una corretta defecazione.
it.wikipedia.org
Infatti, l'edema bronchiale e l'edema della glottide (laringe) con connesso spasmo muscolare provoca un quadro simil-asmatico, che impedisce fisicamente l'ingresso dell'aria nei polmoni.
it.wikipedia.org
Con il raffreddarsi, il chiodo tende ad accorciarsi e la testa ribadita impedisce questo accorciamento, quindi il chiodo precomprime gli elementi da unire.
it.wikipedia.org
La donna, sentendosi braccata, impedisce al compare di resettare i timer, volendo abbandonare gli affari.
it.wikipedia.org
Solitamente, il catetere non impedisce alcuna normale attività, ma generalmente si raccomanda di astenersi da rapporti sessuali fintanto che il catetere non viene rimosso.
it.wikipedia.org
In questo caso si può ricorrere alla serranda a gravità che impedisce i rientri dell'aria.
it.wikipedia.org
Sherlock ha la febbre, ma questo non gli impedisce di recarsi, nel cuore della notte sulla scena del crimine.
it.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati