qualora nel dizionario PONS

Traduzioni di qualora nel dizionario italiano»spagnolo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Qualora la liqueur d'expedition sia priva di zucchero, si ha uno spumante pas dosé, molto secco.
it.wikipedia.org
Qualora nel campione siano presenti sia sodio che potassio, il colore lilla di quest'ultimo risulta coperto dal giallo del primo.
it.wikipedia.org
L'opposizione conservatrice progressista temeva un orientamento liberale dei giudici, qualora i tribunali fossero stati chiamati a far rispettare i diritti.
it.wikipedia.org
Diede inoltre ordine ad Ānanda di ricordare tutti i suoi discorsi, in modo da ripeterli poi qualora dei monaci li avessero dimenticati.
it.wikipedia.org
Qualora invece il plenilunio si verificasse il 20 marzo, bisognerà aspettare il plenilunio successivo (dopo 29 giorni), arrivando quindi al 18 aprile.
it.wikipedia.org
Il loro compito era quello di entrare in azione qualora fossero collassate le prime due linee dello schieramento, quelle degli astati e dei principi.
it.wikipedia.org
Gli ocelli, qualora siano presenti, appaiono comunque molto ridotti.
it.wikipedia.org
La differenza rispetto a quest'ultimo è la presenza del resistore, che smorza le oscillazioni indotte nel circuito qualora non siano sostenute da una sorgente.
it.wikipedia.org
Qualora una squadra venisse squalificata da una semifinale o dalla finale, essa non marcherà punti.
it.wikipedia.org
La metformina può anche essere associata alle sulfaniluree, qualora queste ultime si siano rivelate insufficienti.
it.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "qualora" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati