Traduzioni di „Schlagerstars“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

superstar inv SOST f la

superstar

Superstar m

I . schiantare [skjanˈtaːre] VB trans

1. schiantare:

schiantare

(ab)brechen

2. schiantare (frantumare):

schiantare

zerbrechen

3. schiantare:

schiantare il cuore di qn fig

jemandem das Herz brechen

4. schiantare (fare scoppiare):

schiantare

zum Platzen bringen

II . schiantare [skjanˈtaːre] VB intr

1. schiantare fam :

schiantare

platzen

schiantare dalle risa

vor Lachen platzen

2. schiantare (morire):

schiantare fam

sterben

III . schiantare [skjanˈtaːre] VB

schiantarsi (aereo, nave)

zerschellen

schiantarsi (auto)

donnern

schiantarsi (cuore) fig

brechen

schiavista <mpl -i, fpl -e> [skjaˈvista] SOST m/f lo/la

schiavista

Sklaventreiber m , -in f

schiattare VB

Contributo di un utente

schiattare (morire) colloq

den Löffel abgeben colloq

schiattare (morire) colloq

ins Gras beißen colloq