Traduzioni di „Storchennest“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

I . storcere [ˈstɔrʧere] VB trans

1. storcere:

storcere

verbiegen

2. storcere (parti del corpo):

storcere

verdrehen, umdrehen

storcere gli occhi

die Augen verdrehen

3. storcere (bocca):

storcere

verziehen

4. storcere (naso):

storcere fig

rümpfen

II . storcere [ˈstɔrʧere] VB

storcersi

sich verbiegen

storcersi MED

sich (dat) verrenken

storione [stoˈrjoːne] SOST m lo

storione

Stör m

storicamente AVV

1. storicamente (dal punto di vista storico):

storicamente

geschichtlich, historisch, geschichtlich betrachtet, in Bezug auf die Geschichte

studiare storicamente un problema

ein Problem geschichtlich betrachten

2. storicamente (realmente, di fatto):

storicamente

historisch

estorcere [eˈstɔrʧere] VB trans

estorcere

er-, abpressen

estorcere qc a qn

etw von jemandem erpressen

torchiare [torˈkjaːre] VB trans

1. torchiare:

torchiare

pressen

2. torchiare (uva):

torchiare

keltern

3. torchiare fig :

torchiare

ausquetschen

portainnesto inv SOST m il

portainnesto

Unterlage f