italiano » tedesco

Traduzioni di „abitazioni“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

abitazione [abitaˈtsjoːne] SOST f l'

1. abitazione:

abitazione
Wohnort m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Si registrarono danni ingenti a strutture, capannoni, abitazioni e autovetture, e ci furono una ventina di feriti lievi.
it.wikipedia.org
Il quartiere è ricco di abitazioni civili (sono stati rinvenuti molti mosaici) e di depositi per il vino.
it.wikipedia.org
Le abitazioni si presentavano con stalle e fienili, porcilaie e pollai, concimaie ed essenziali servizi igienici in comune privi di acqua.
it.wikipedia.org
Si tratta di abitazioni molto piccole, con finestrelle, canna fumaria e comignolo, la cui facciata richiama con evidenza la faccia umana.
it.wikipedia.org
Fisher ha commentato che il calo nell'avvio di nuove abitazioni è un buon indicatore della direzione del tasso di disoccupazione.
it.wikipedia.org
Attorno alla piazza sorgevano le abitazioni dei membri della consorteria.
it.wikipedia.org
A pianta circolare, questo nucleo di abitazioni conserva un’atmosfera unica e un ambiente ideale per soggiorno turistico vacanziero.
it.wikipedia.org
Il terreno roccioso favoriva l'approntamento del sistema difensivo in quanto si costruiva chiudendo con le abitazioni i passaggi più agevoli tra gli scogli.
it.wikipedia.org
È bene notare che la domotica non sempre consente di ottenere risparmi energetici in abitazioni private, anzi il consumo stesso del sistema domotico potrebbe aumentare il fabbisogno energetico dell'abitazione.
it.wikipedia.org
Talora è presente anche all'interno di agrumeti e zone coltivate nonché, raramente, nelle abitazioni rurali.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati