Traduzioni di „ammortizzata“ nel dizionario italiano » tedesco

ammortizzare [ammortiˈddzaːre] VB trans

1. ammortizzare WIRTSCH :

ammortizzare

abschreiben

2. ammortizzare TECH :

ammortizzare

dämpfen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Inoltre le forti sollecitazioni di trazione a carico della forcella anteriore, che è direttamente collegata al motore, possono concorrere alla sua rottura, specie se ammortizzata.

it.wikipedia.org

Il carrello d'atterraggio presentava una struttura deformabile e ammortizzata con gambe di forza che insistevano sul longherone anteriore dell'ala inferiore.

it.wikipedia.org

Gli array dinamici sono un esempio comune quando si insegna analisi ammortizzata.

it.wikipedia.org

La ruota anteriore era ammortizzata con una forcella telescopica, mentre l'asse posteriore aveva due piccole balestre.

it.wikipedia.org