italiano » tedesco

Traduzioni di „approfittando“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

I . approfittare [approfiˈttaːre] VB intr + av

II . approfittare [approfiˈttaːre] VB

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Con un furbo escamotage lo avvicina, e approfittando di una improvvisa partenza della rude e manesca moglie, lo invita a casa sua.
it.wikipedia.org
Disperate, le tre donne si fanno ricoverare in infermeria, approfittando della concupiscenza dell'infermiere, che uccidono, quindi si danno alla fuga.
it.wikipedia.org
Successivamente, la conduce allo zoo locale dove, approfittando di un castoro un po' ingenuo, riesce a liberarla dalla museruola.
it.wikipedia.org
Giasone, approfittando del momento, staccò dai rami della quercia il vello d'oro e lo portò con sé nella fuga.
it.wikipedia.org
Nei primi anni '90, approfittando dell'inflazione galoppante, fece una piccola fortuna con il commercio di valuta.
it.wikipedia.org
Andò subito in vantaggio, approfittando della difficoltà dell'avversario a carburare in apertura di match.
it.wikipedia.org
Gräf, approfittando dell'assenza di navi militari di scorta, si era appostato con cura prima di lanciare un siluro.
it.wikipedia.org
Una leggenda narra che i genovesi entrarono in città nel 1195 approfittando di un matrimonio e dello stato di ebbrezza della popolazione.
it.wikipedia.org
Il 23 agosto 2006, all'età di diciotto anni, approfittando di un momento di distrazione del suo aguzzino, scappa dal cancelletto aperto dell'abitazione.
it.wikipedia.org
Cerca anche di circuire una ragazza, approfittando del fatto che è senza il fidanzato.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski