Traduzioni di „attendibili“ nel dizionario italiano » tedesco

attendibile [atteˈndiːbile] AGG

attendibile

glaubwürdig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Non esistono notizie attendibili sull'etimologia della parola, che forse deriverebbe dal napoletano "intruglio".

it.wikipedia.org

Secondo le stime più attendibili, le vittime del 1943 nella Venezia Giulia si aggirano sulle 600-700 persone.

it.wikipedia.org

Gli aggregati nazionali venivano così calcolati con le stesse modalità in molti paesi, ma la differenza tra le valute non consentiva confronti internazionali attendibili.

it.wikipedia.org

Coinvolto nei moti rivoluzionari del 1848 fu incluso tra gli attendibili politici.

it.wikipedia.org

Tracce documentarie attendibili collocano questi manufatti negli anni compresi fra il 1724 ed il 1741.

it.wikipedia.org

Infatti dai marmi inscritti si possono reperire numerose informazioni sulle società del passato, mentre la storiografia è fatta di visioni soggettive, non sempre attendibili da un punto di vista ricostruttivo.

it.wikipedia.org

Quando gli venne chiesta una dimostrazione pubblica della trasformazione di fronte ad una platea di testimoni attendibili si suicidò bevendo acido prussico.

it.wikipedia.org

In cattività si hanno diverse notizie attendibili di ragni che si cibano anche di banane, marmellate, salsicce e latte.

it.wikipedia.org

Tale definizione non è supportata da fonti etimologiche attendibili o sufficienti e pare molto probabile che sia un'invenzione accademica.

it.wikipedia.org

L'osservazione di laboratorio è artificiosa e non fornisce osservazioni attendibili o non generalizzabili alla realtà quotidiana.

it.wikipedia.org