Traduzioni di „casearia“ nel dizionario italiano » tedesco

caseario [kazeˈaːrjo] AGG

caseario

Molkerei-, Käse-

prodotti caseari

Molkereiprodukte pl

lattiero-caseario [laˈttjɛːrokazeˈaːrjo] AGG

industria lattiero-casearia

Industrie f für Molkereiprodukte

Esempi per casearia

industria lattiero-casearia

Industrie f für Molkereiprodukte

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Importante è anche l'allevamento e l'industria casearia è ben sviluppata.

it.wikipedia.org

Tra le altre attività introdotte vi furono quelle legate all'allevamento del bestiame, all'industria casearia e alla produzione di biogas.

it.wikipedia.org

La principale fonte di reddito era rappresentata dalla produzione casearia e la vita era regolata secondo i tempi della transumanza e da particolari statuti locali.

it.wikipedia.org

È un centro per l'agricoltura irrigua, l'industria casearia, l'allevamento, la produzione, la distribuzione e la produzione di petrolio.

it.wikipedia.org

Nel territorio sono ancora in attività produzioni agricole tradizionali come quella olearia, ortofrutticola, vinicola, casearia e tessile.

it.wikipedia.org

L'altra attività economica di rilievo è l'allevamento di bovini e, in misura minore, di ovini, con la corrispettiva produzione casearia.

it.wikipedia.org

Rilevante anche la presenza dell'industria lattiero-casearia, dolciaria e conserviera.

it.wikipedia.org

L'economia locale è basata principalmente sull'industria metallurgica, su quella del cuoio, del legname, sull'allevamento e sulla produzione lattiero-casearia.

it.wikipedia.org

La differenza principale con lo stracchino tradizionale è la consistenza della pasta e della crosta, più gessata ed irregolare, ma principalmente la composizione della microflora casearia.

it.wikipedia.org

Di minor rilievo ma comunque presente è l'industria alimentare, presente con imprese di lavorazioni ittiche, salumifici e imprese di lavorazione di lattiero-casearia.

it.wikipedia.org