italiano » tedesco

Traduzioni di „concomitanti“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

concomitante [koŋkomiˈtante] AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Il paziente geriatrico oltre ad essere polipatologico spesso assume terapie concomitanti che lo espongono maggiormente a rischio di sovraccarico idrico o di squilibri elettrolitici.
it.wikipedia.org
Può essere causata dalla combinazione di molti fattori, come fattori scatenanti ambientali, background genetico, età e malattie concomitanti.
it.wikipedia.org
Attenzione a distinguere la frattura dentale dalla frattura mascellare, esse possono essere anche concomitanti a seguito di evento traumatico.
it.wikipedia.org
Le riprese del film vennero interrotte nel luglio 1943, giorni concomitanti alla caduta del fascismo, dopo essere state girate poche scene.
it.wikipedia.org
La partenogenesi accidentale, come la rudimentale, è assai comune in natura ed i due processi spesso sono concomitanti.
it.wikipedia.org
La nebbia venne alla fine considerata l'unica responsabile del disastro, ma diverse altre cause concomitanti vennero evidenziate nel corso dell'inchiesta dai rispettivi collegi di difesa.
it.wikipedia.org
Ad interrompere questa armoniosa sintonia intervennero fattori e circostanze concomitanti al progressivo radicarsi dei monaci colombaniani nella regione.
it.wikipedia.org
Possono essere concomitanti anche cefalea, fastidio addominale, dolore o indolenzimento ai muscoli.
it.wikipedia.org
Avanguardia che, per una serie di circostanze concomitanti, rimase isolata dal resto della colonna e dovette quindi cercare rifugio in un cascinale.
it.wikipedia.org
È anche evidente che la balbuzie è più comune in bambini che hanno anche altre concomitanti difficoltà del linguaggio, dell'apprendimento o motorie.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati