Traduzioni di „conquistar“ nel dizionario italiano » tedesco

conquistare [koŋkuisˈtaːre] VB trans

1. conquistare:

conquistare

erobern, einnehmen

2. conquistare (alpinismo):

conquistare

bezwingen

conquista [koˈŋkuista] SOST f la

1. conquista:

conquista

Eroberung f

2. conquista fig :

conquista

Errungenschaft f

3. conquista (alpinismo):

conquista

Bezwingung f

conquistatore (conquistatrice) [koŋkuistaˈtoːre] SOST m/f il/la

1. conquistatore:

conquistatore (conquistatrice)

Eroberer m , -rin f

2. conquistatore fig :

conquistatore (conquistatrice)

Herzensbrecher m , -in f

riconquistare [rikoŋkuisˈtaːre] VB trans

1. riconquistare (fiducia):

riconquistare

zurück-, wiedergewinnen

2. riconquistare MIL :

riconquistare

wiedererobern