Traduzioni di „copernicana“ nel dizionario tedesco » italiano

eine kopernikanische Wende

una rivoluzione copernicana

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il primo argomento riguarda le stelle nell'ottava sfera, cioè le stelle nel firmamento, che sia secondo la visione geocentrica sia copernicana erano ritenute fisse, immobili.

it.wikipedia.org

Metaforicamente si chiama oggi "rivoluzione copernicana" ogni ribaltamento di sistemi concettuali sino ad allora universalmente accettati.

it.wikipedia.org

Questa osservazione necessitava di una nuova interpretazione per diventare compatibile con la teoria copernicana.

it.wikipedia.org

Nonostante il sostegno alla teoria copernicana da parte di molti ecclesiastici, ed in particolare di molti gesuiti, questa venne dichiarata incompatibile con la fede cattolica.

it.wikipedia.org

Nella sentenza si sosteneva poi che il documento ricevuto nel febbraio 1616 fosse un'effettiva ammonizione a non difendere o insegnare la teoria copernicana.

it.wikipedia.org

Di primaria importanza fu anche il ruolo svolto nella rivoluzione astronomica, con il sostegno al sistema eliocentrico e alla teoria copernicana.

it.wikipedia.org

Kant riprese il concetto di rivoluzione copernicana per designare quel ribaltamento della prospettiva filosofica da lui stesso operato.

it.wikipedia.org

In questo libro egli sostiene il sistema geocentrico aristotelico contro la sempre più diffusa e apprezzata teoria copernicana eliocentrica.

it.wikipedia.org