Traduzioni di „coreografie“ nel dizionario italiano » tedesco

coreografia [koreograˈfiːa] SOST f la

1. coreografia:

coreografia

Choreografie f

2. coreografia fig :

coreografia

Zusammenspiel nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Furono poi criticati i costumi, giudicati brutti, e le coreografie, giudicate insulse.

it.wikipedia.org

L'ospite di turno prende parte allo show dove si alternano canzoni inedite in chiave parodistica a coreografie di brani famosi.

it.wikipedia.org

Mummenschanz è un gruppo teatrale svizzero che produce spettacoli di mimo, interpretando le coreografie in maschera e in costumi elaborati e surreali.

it.wikipedia.org

Il gruppo è conosciuto principalmente per le coreografie omoerotiche, eseguite principalmente su tacchi a spillo.

it.wikipedia.org

Lo stile live della band è caratterizzato da coreografie "apocalittiche".

it.wikipedia.org

È costituito principalmente da coreografie di triangoli (ispirato alla celebre locandina del film Arancia meccanica) contenuti ciascuno all'interno dell'altro, a somiglianza delle matrioske russe.

it.wikipedia.org

Tipo di trapezio, montato a bassa altezza, ed utilizzato soprattutto da ballerini, anziché acrobati, che si esibiscono in coreografie aeree.

it.wikipedia.org

In più di quarant'anni, realizza quasi tremila fra coreografie e messe in scena, per lo più a scopo divulgativo e didattico.

it.wikipedia.org

In alcune riprese si alternano zoomate sul suo volto e piani interi nei quali inizia a sdoppiarsi in tante figure multiple che si muovono in coreografie diverse.

it.wikipedia.org

Molti coreografi contemporanei utilizzano la contact improvisation come elemento centrale o secondario nelle loro coreografie, lasciando libero corso all'inventiva dei danzatori.

it.wikipedia.org