Traduzioni di „cover“ nel dizionario italiano » tedesco

cover [ˈkaver] inv SOST f la

1. cover MUS :

cover

Coverversion f

2. cover (del cellulare):

cover

Oberschale f

cover

Handyschale f

cover

Handygehäuse nt

cover girl [-ˈgɛrl] inv SOST f la

cover girl

Covergirl nt

hard-cover <pl inv > [ardˈkɔːver] SOST m il

hard-cover

Hardcover nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le cover risultavano molto sensibili a graffi e usura, soprattutto la plastica che ricopre lo schermo, particolarmente fragile.

it.wikipedia.org

È un compositore non molto prolifico, tuttavia si dedica anche a produrre cover di importanti brani di altre band o di altri chitarristi solisti.

it.wikipedia.org

Molte tracce erano in realtà cover di canzoni popolari quotidiane, caratterizzate dalla prevalenza di percussioni, quali tamburi bongo, tamburi conga, tamburi rock e ottoni.

it.wikipedia.org

Kong in occasione della sua uscita, tra cui giocattoli, magliette, felpe, borse, cuscini, e cover per cellulari.

it.wikipedia.org

L'album è ispirato alla black music e miscela alcune cover internazionali di classici anni settanta a brani inediti in sintonia tra loro.

it.wikipedia.org

Nella versione con parabrezza era disponibile una capote in tela come optional, mentre per la versione con frangivento era possibile avere invece un tonneau cover.

it.wikipedia.org

Entrambe queste cover furono arrangiate in modo piuttosto fedele all'originale.

it.wikipedia.org

La versione canadese ha una cover diversa e include un poster (diverso da quello della versione tedesca) e ha le stesse tracce ma senza l'introduzione.

it.wikipedia.org

Il fatto che il gruppo cantasse regolarmente delle cover ha attirato dei commenti irosi, col passare degli anni.

it.wikipedia.org

In tempi più recenti, esiste una sovrapposizione tra il termine standard e quello di cover (comune in ambito rock).

it.wikipedia.org