Traduzioni di „diametrale“ nel dizionario italiano » tedesco

diametrale [djameˈtraːle] AGG

diametrale

diametral

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La zona a destra del piano diametrale è detta parte dritta, mentre quella a sinistra parte sinistra.

it.wikipedia.org

I transiti, inoltre, sono osservabili solo da parte della superficie terrestre perché si svolgono abbastanza rapidamente (al massimo una decina di ore, quando l'attraversamento del disco solare è diametrale).

it.wikipedia.org

La riformulazione del socialismo ha portato direttamente al cambio di concezione del capitalismo a causa della loro opposizione diametrale.

it.wikipedia.org

Con magnete a barra si designa un magnete con profilo cilindrico o quadrato, che ha opposti in modo diametrale, e lineare, le due espansioni polari.

it.wikipedia.org

Un tale piano può essere chiamato piano diametrale all'orosfera.

it.wikipedia.org

Effettuare la derivata delle equazioni sopra utilizzate la sezione diametrale dell'apertura dell'orifizio, non è così realistico quanto usare la minima sezione diametrale della vena contratta.

it.wikipedia.org

Il suo logo consiste in un cerchio con all'interno due curve che, partendo a sinistra dalla linea diametrale, procedono verso destra, allontanandosi.

it.wikipedia.org

Un esempio degli apparecchi semplificati che sopravvissero alla prima guerra mondiale, avevano la barra diametrale fissa e la velocità della propria nave fissata a 12 nodi.

it.wikipedia.org

Quando il liquido raggiungeva una temperatura sufficientemente elevata, il getto del vapore dagli orifizi metteva in rotazione la sfera intorno all'asse diametrale orizzontale.

it.wikipedia.org

La parte immersa del piano diametrale è detta piano di deriva.

it.wikipedia.org