italiano » tedesco

Traduzioni di „dichiarazioni“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

dichiarazione [dikjaraˈtsjoːne] SOST f la

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Il geometra fiscalista è una figura professionale che somma alle competenze tecniche e immobiliari quelle di natura fiscale, riconducibili alla compilazione delle dichiarazioni dei redditi.
it.wikipedia.org
In questo modo, un nichilista morale crede che tutte le dichiarazioni etiche siano false.
it.wikipedia.org
L'analisi dimensionale può portare a forti dichiarazioni sulla irrilevanza di alcune quantità in un problema, o la necessità di altri parametri.
it.wikipedia.org
A causa delle sue dichiarazioni, riceve forti attacchi dai mass media.
it.wikipedia.org
Le dichiarazioni del presidente hanno infiammato il dibattito in vista delle elezioni.
it.wikipedia.org
Durante la sua carriera è stato più volte querelato o citato in giudizio per i suoi articoli e le sue dichiarazioni.
it.wikipedia.org
Bogza era tuttavia spesso ambiguo nei suoi rapporti con le autorità, mentre le sue dichiarazioni pubbliche oscillavano tra satira segreta e lode aperta.
it.wikipedia.org
Gli studiosi moderni propendono di più verso il particolarismo, sentendosi sospettosi sulle dichiarazioni riguardo ai miti.
it.wikipedia.org
Il team di difesa legale ha chiesto sanzioni per sospetto che le dichiarazioni giurate fossero legalmente autenticate.
it.wikipedia.org
Nonostante le parole e le dichiarazioni di affetto fatte dal maggiordomo, il ragazzo lo trafigge mortalmente con la spada.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati