Traduzioni di „dongiovanni“ nel dizionario italiano » tedesco

dongiovanni inv SOST m il

dongiovanni

Don Juan m

essere un dongiovanni

ein Don Juan sein

fare il dongiovanni

den Don Juan spielen

Esempi per dongiovanni

essere un dongiovanni

ein Don Juan sein

fare il dongiovanni

den Don Juan spielen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Questa storia d'amore, però, è contrastata dai genitori di lei a causa della fama di dongiovanni del padre del ragazzo.

it.wikipedia.org

Un gruppo di attempati dongiovanni tenta, senza molto successo, di conquistare giovani turiste straniere.

it.wikipedia.org

Perché sua madre è stata sedotta e abbandonata da un dongiovanni.

it.wikipedia.org

È un vero dongiovanni e non c’è ragazza che sappia resistere al suo fascino, se non la sua migliore amica Claire.

it.wikipedia.org

Un anziano dongiovanni cerca in vari modi di avvicinare il timidissimo figlio alle prime esperienze con le donne.

it.wikipedia.org

Impenitente dongiovanni, egli tenta sempre di sfuggire agli obblighi famigliari per correre dietro ad avventure galanti.

it.wikipedia.org

Prima di rivelarsi, mette alla prova i dongiovanni, promettendo di sceglierne uno solo.

it.wikipedia.org

L'uomo è in realtà un dongiovanni in combutta con una coppia di truffatori le cui vittime sono donne sole di mezza età.

it.wikipedia.org

Disilluso e disgustato, il maturo dongiovanni torna pentito a casa.

it.wikipedia.org

È un grande seduttore, un dongiovanni, tanto che ha reso madri tre ragazze, tenendosi poi i figli ed affidandoli alla madre, zia Ninfa.

it.wikipedia.org