Traduzioni di „encefalo“ nel dizionario italiano » tedesco

encefalo [eˈnʧɛːfalo] SOST m l'

encefalo

Gehirn nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il metencefalo è una vescicola dell'encefalo dei vertebrati, situata nella parte anteriore (o superiore) del rombencefalo, originata dallo sdoppiamento di quest'ultimo nell'individuo in fase embrionale.

it.wikipedia.org

Nel cranio è presente l'encefalo che si sviluppa anche in senso trasversale, diversamente dal midollo spinale, che è verticale.

it.wikipedia.org

L'encefalomalacia è la degenerazione della sostanza cerebrale a seguito di un trauma (ischemia, emorragia, infezioni), che interessa l'encefalo in generale.

it.wikipedia.org

Le slice acquisite a livello dell'encefalo devono avere uno spessore almeno di 5 mm, (raccomandati 3 mm) ad eccezione di ove diversamente indicato.

it.wikipedia.org

Il telencefalo compone l'87% del peso di tutto l'encefalo.

it.wikipedia.org

Il blefarospasmo è associato a un anormale funzionamento dei gangli della base, strutture dell'encefalo deputate al controllo della postura e del movimento.

it.wikipedia.org

Il sistema dei ventricoli cerebrali è costituito da canali interconnessi a spazi che si susseguono l'un l'altro contenuti all'interno dell'encefalo.

it.wikipedia.org

L'eziologia è spesso da attribuirsi a una lesione cerebrale localizzata in varie aree dell'encefalo, in particolare la regione posteriore sinistra.

it.wikipedia.org

Erroneamente, i termini "cervello" ed "encefalo" sono comunemente considerati sinonimi.

it.wikipedia.org

La legge vieta inoltre il trapianto di gonadi (testicoli ed ovaie) e quello dell'encefalo.

it.wikipedia.org