Traduzioni di „enunciazione“ nel dizionario italiano » tedesco

enunciazione [enunʧaˈtsjoːne] SOST f l'

enunciazione

Aufstellung f

enunciazione

Formulierung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Come nel resto della sezione si ricerca all'interno della monografia l'enunciazione del sacramento in questione.

it.wikipedia.org

Ancora oggi le analogie con le moderne legislazioni brevettuali sono evidenti e l’enunciazione del principio della tutela della creatività è attuale.

it.wikipedia.org

Ciò che si può analizzare è il simulacro di quell'enunciazione.

it.wikipedia.org

L'enunciazione è sempre in prima persona e assume toni generalmente critici e irriverenti.

it.wikipedia.org

La diffusione delle icone sotto la spinta dell'esempio imperiale impose alla chiesa di trasformare l'icona in una enunciazione del mistero cristologico.

it.wikipedia.org

La teoria della macchia precede cronologicamente le enunciazioni teoriche degli impressionisti francesi e, per alcuni aspetti, vi si avvicina.

it.wikipedia.org

Il modo più comune di fare un neder è mediante l'enunciazione verbale.

it.wikipedia.org

L'espressione paradossi deontici è usata nell'ambito della logica deontica per intendere una specifica conseguenza del linguaggio formale adoperato dalle enunciazioni deontiche.

it.wikipedia.org

Questa enunciazione avrebbe rappresentato per quasi un secolo il pilastro della politica estera americana.

it.wikipedia.org

La sua peculiarità è quella di riferirsi ad eventi che al momento dell'enunciazione, dunque quello presente, dovrebbero essersi già conclusi.

it.wikipedia.org