Traduzioni di „epidemico“ nel dizionario italiano » tedesco

epidemico <mpl -ci, fpl -che> [epiˈdɛːmiko] AGG

epidemico

epidemisch

Esempi per epidemico

focolaio epidemico

Ausbruchsgebiet nt

gli scienziati hanno individuato il focolaio epidemico

die Wissenschaftler haben das Ausbruchsgebiet ausgemacht

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La società era spesso colpita da pesanti carestie e malattie epidemiche che ne decimavano la popolazione.

it.wikipedia.org

Nel corso di un focolaio epidemico, l'isolamento del virus spesso non è fattibile.

it.wikipedia.org

Nell'ultimo anno della sua vita una grave febbre epidemica colpì la sua diocesi.

it.wikipedia.org

Nell'università ha ancora la possibilità di mettersi di fronte alla febbre petecchiale che proprio in quel periodo si diffonde con esplosioni epidemiche.

it.wikipedia.org

Complica il riconoscimento e la gestione dei focolai epidemici il fatto che non si conosca esattamente come il virus si sia propagato.

it.wikipedia.org

È anche nota come malattia di Bamble, presa del diavolo, grippa del diavolo, mialgia epidemica, pleurodinia epidemica, spasmo diaframmatico transitorio epidemico.

it.wikipedia.org

Il movimento fu supportato dallo scontento verso i britannici, dalla carenza di cibo e dalle malattie epidemiche.

it.wikipedia.org

Nel 1888, a seguito di ondate epidemiche e delle guerre combattute, ne rimanevano 431 saliti a 1000 nel 1981.

it.wikipedia.org

Nel 1700 il vaiolo era diventato la più devastante fra le malattie epidemiche che circolavano nelle nazioni occidentali.

it.wikipedia.org

In presenza di bambini che vivono in zone epidemiche con focolai attivi, è possibile procedere alla vaccinazione a partire dai quattro mesi di età.

it.wikipedia.org