Traduzioni di „escatologico“ nel dizionario italiano » tedesco

escatologico <-ci, -che> AGG

escatologico

eschatologisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il motivo del viaggio nell’aldilà in entrambi i casi è apparentemente identico, cioè andare a verificare delle dottrine escatologiche.

it.wikipedia.org

Tale dimensione è la porta escatologica a una vita al di là di questa, denominata dalla tradizione come vita eterna.

it.wikipedia.org

La dottrina celtista è costituita da tutti gli insegnamenti di carattere teologico, cosmologico, etico ed escatologico che la religione offre.

it.wikipedia.org

Per sua natura risulta escatologico, in quanto annuncia a dei credenti martirizzati che il male storico porterà a una felicità eterna.

it.wikipedia.org

Essa rappresenta una secolarizzazione della prospettiva biblica di una provvidenza divina e di un futuro escatologico, a cui viene sostituito il concetto mondano di progresso.

it.wikipedia.org

Nelle concezioni cosmogoniche e cosmologiche tipiche dell'antichità classica, non è presente l'istanza escatologica, dato il polarizzarsi dell'attenzione su una concezione ciclica del tempo.

it.wikipedia.org

Leopardi affida ad un essere soprannaturale un messaggio escatologico che integra il tema della morte, facendo prevalere nel libro l'aspetto più filosofico del suo pensiero.

it.wikipedia.org

Ogni sole corrisponde ad un periodo storico, il decimo segnerà la fine del mondo e l'inizio del regno messianico escatologico.

it.wikipedia.org

Il discorso dottrinale, che comprende quello teologico, quello escatologico e quello etico, varia tra una religione neopagana esteuropea e l'altra.

it.wikipedia.org

L'idea escatologica che sta andando per la maggiore, in particolare tra i neopagani russi, è quella della reincarnazione.

it.wikipedia.org