Traduzioni di „ferino“ nel dizionario italiano » tedesco

ferino [feˈriːno] AGG

1. ferino:

ferino

raubtierhaft, Raubtier-

2. ferino fig :

ferino

bestialisch

ferino (-a) AGG

Contributo di un utente

ferino (-a)

raubtierhaft

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I canini sono abbastanza lunghi e i denti ferini sono ben sviluppati.

it.wikipedia.org

I carnassiali, detti anche denti ferini, fanno parte della dentatura dei mammiferi carnivori e onnivori.

it.wikipedia.org

I denti ferini superiori sono sottili, lunghi e di forma triangolare.

it.wikipedia.org

Particolarmente sviluppati sono i canini e i denti ferini, adatti a dilaniare la preda.

it.wikipedia.org

I denti ferini sono poco specializzati per il taglio.

it.wikipedia.org

I piedi della commode sono a zampa da elefante o a zampa ferina o ad artiglio d'aquila.

it.wikipedia.org

La concezione della trasfigurazione ferina come conseguenza di un incantesimo malvagio che non si risolve se non alla fine è relativamente nuova.

it.wikipedia.org

Essi erano decorati con uno stemma araldico raffigurante una zampa ferina che tiene tra gli artigli tre garofani.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo è peraltro legato alla natura stessa dei satiri, creature dalle fattezze ferine, assai ben disposte a lasciarsi andare agli istinti umani più animaleschi.

it.wikipedia.org

Barney nota con apprensione, o gli pare di notare, che il suo corpo a volte assume l'aspetto ferino di un animale, simile ad un gorilla.

it.wikipedia.org