Traduzioni di „fiancheggiatore“ nel dizionario italiano » tedesco

I . fiancheggiatore [fjaŋkedʤaˈtoːre] AGG

fiancheggiatore

unterstützend, flankierend

II . fiancheggiatore (fiancheggiatrice) [fjaŋkedʤaˈtoːre] SOST m/f il/la

fiancheggiatore (fiancheggiatrice)

Unterstützer m , -in f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Mentre i soldati combattevano sui campi di battaglia, un gruppo di fiancheggiatori dei garibaldini tentò di provocare una sollevazione in città con un attentato.

it.wikipedia.org

I soldati italiani ebbero facilmente la meglio ed iniziarono a rastrellare la città e le campagne circostanti in cerca di rivoltosi o fiancheggiatori.

it.wikipedia.org

La prima parte inizia individuando chiaramente i “buoni” e i “cattivi”, i democratici nonviolenti e il potere prevaricatore con i suoi fiancheggiatori.

it.wikipedia.org

Attualmente la famiglia sarebbe composta da circa 75 "uomini d'onore", e numerosi tra associati e fiancheggiatori.

it.wikipedia.org

Il monolocale, con una piccola stanza da letto, un cucinino e un bagno, è difeso da una squadra di fiancheggiatori.

it.wikipedia.org

Alla fine della predica, le case di diversi fiancheggiatori degli inquisitori furono devastate dalla folla.

it.wikipedia.org

Accanto agli alunni della scuola si era formato un folto numero di fiancheggiatori, costituiti da interi nuclei familiari.

it.wikipedia.org

Era un gruppo formato da circa 100 giovani jugoslavi non ebrei arrestati nelle regioni controllate dagli italiani in quanto o partigiani o loro fiancheggiatori.

it.wikipedia.org

Migliaia di cattolici tamil sono stati rinchiusi nelle carceri come combattenti o fiancheggiatori della guerriglia, senza che venissero loro le formalizzate accuse.

it.wikipedia.org

Questi riferì sui principali fiancheggiatori e sostenitori dei partigiani.

it.wikipedia.org