Traduzioni di „filamento“ nel dizionario italiano » tedesco

filamento [filaˈmento] SOST m il

1. filamento ANAT :

filamento

Faser f

2. filamento ELEK :

filamento

Glühfaden m

3. filamento BOT :

filamento

Staubfaden m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nei maschi le pinne pelviche, blu, sono allungate come a formare dei filamenti.

it.wikipedia.org

I primi due raggi sono molto più allungati e sembrano dei filamenti.

it.wikipedia.org

L'esca veniva infatti collegata ad esso grazie a un "capello" (inteso come filo, o filamento molto sottile) detto per questo hair rig.

it.wikipedia.org

È possibile, in linea teorica, poter valutare la corrente elettrica che attraversa il filamento di tungsteno della lampadina, attraverso il flusso luminoso emesso.

it.wikipedia.org

Le pinne pelviche sono estremamente allungate e quasi formano dei filamenti.

it.wikipedia.org

La rete richiede ormai quindici corde filamento piuttosto che i nove fili utilizzati per le lepri.

it.wikipedia.org

L'androceo è formato da 5 stami con filamenti liberi, pelosi e antere saldate in un manicotto circondante lo stilo.

it.wikipedia.org

Essi sono anche molto importanti per le cellule muscolari in quanto essi interagiscono con altri tipi di filamenti per far contrarre la cellula.

it.wikipedia.org

L'androceo è formato da 5 stami con filamenti liberi e antere saldate in un manicotto circondante lo stilo.

it.wikipedia.org

I filamenti possono essere isolati o raggruppati (il più delle volte distinti gli uni dagli altri).

it.wikipedia.org