Traduzioni di „fisiologico“ nel dizionario italiano » tedesco

fisiologico <mpl -ci, fpl -che> [fizjoˈlɔːʤiko] AGG

fisiologico

physiologisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

In alcune culture mediorientali, le caratteristiche attribuite alla fanciullezza maschile includono tratti fisiologici associati alla preadolescenza, come l'assenza di peli pubici e l'incapacità di eiaculare.

it.wikipedia.org

Ad ogni modo possono essere accennati i principi fisiologici del digiuno notturno per poter chiarire il suo funzionamento.

it.wikipedia.org

Il kenogen è un fenomeno fisiologico che sembra verificarsi anche fra i bambini, anche se con frequenza e durata inferiori a quello dell'adulto.

it.wikipedia.org

L'etoglucide viene somministrato per instillazione vescicale come soluzione all'1-2% in acqua sterile o in soluzione fisiologica.

it.wikipedia.org

Si deve, per esempio, capire e quindi simbolizzare la sensazione fisica immediata dei processi fisiologici come "desiderio" o "tristezza" o "disperazione".

it.wikipedia.org

L'idea che mentire provocasse effetti secondari fisiologici è stata a lungo frutto di suggestione e ricerca.

it.wikipedia.org

Comunque, per questo motivo viene suggerito di mantenere la curva lombare fisiologica, prevenendo l'errata distribuzione del carico vertebrale e un eccessivo sovraccarico lombare.

it.wikipedia.org

A parte le dimensioni ridotte, il pene non soffre di alcun altro problema fisiologico (in particolare per quanto riguarda il prepuzio e il canale dell'uretra).

it.wikipedia.org

La tolleranza per i diversi effetti fisiologici del metadone varia;.

it.wikipedia.org

Risposte che alterano e compromettono più o meno grandemente la fisiologica motilità dell'intestino e il transito intestinale comportando per questo dolore e meteorismo (vedi immagini).

it.wikipedia.org