Traduzioni di „flaccido“ nel dizionario italiano » tedesco

flaccido [ˈflatʧido] AGG

flaccido

schlaff

pelle flaccida

schlaffe Haut f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il pene prossimale è flaccido.

it.wikipedia.org

Nelle specie acquatiche è sommerso e di tipo flaccido senza tessuti di sostegno.

it.wikipedia.org

Senza la stimolazione nervosa si verifica atrofia muscolare, l'arto diventa flaccido e debole e il controllo sempre più scarso fino ad arrivare alla completa paralisi.

it.wikipedia.org

Il prepuzio si estende dalla base del glande fino a coprirlo interamente quando il pene è flaccido.

it.wikipedia.org

Traumi simili, se avvenuti a pene flaccido ad esempio durante l'attività sportiva o per l'utilizzo di armi da fuoco, non vengono invece definiti fratture, ma semplici traumi penieni.

it.wikipedia.org

Nel bambino appare globoso e consistente, si allunga nell'adulto divenendo ovoidale per poi manifestarsi piriforme e flaccido nell'anziano.

it.wikipedia.org

I bambini esposti alle benzodiazepine durante l’ultimo trimestre di gravidanza o durante il travaglio, hanno presentato sia la sindrome del bambino flaccido che i sintomi da astinenza neonatale.

it.wikipedia.org

Quando il pene è flaccido, il frenulo è solitamente nascosto all'interno del prepuzio, diventando quindi visibile solo al momento dell'erezione con il conseguente scoprimento del glande.

it.wikipedia.org

Un vino con poca acidità avrà un gusto flaccido e piatto, con sapori meno definiti.

it.wikipedia.org

Inoltre, in primo luogo a causa delle implicazioni presenti, è comunemente più accettabile per i genitali maschili essere ripresi in uno stato flaccido, che non in erezione.

it.wikipedia.org