Traduzioni di „gagliardia“ nel dizionario italiano » tedesco

gagliardia [gaʎarˈdiːa] SOST f la

1. gagliardia:

gagliardia

Kräftigkeit f

2. gagliardia fig :

gagliardia

Lebendigkeit f

3. gagliardia (valore):

gagliardia

Tapferkeit f

4. gagliardia (cose):

gagliardia

Stärke f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Dal 1969 i giochi di gagliardia sono cambiati in quelli attuali, unendo alla forza fisica qualità come la destrezza e la rapidità.

it.wikipedia.org

Le nuove unità generarono nei due schieramenti una nuova gagliardia, tanto che si riaccese un nuovo e violento combattimento.

it.wikipedia.org