Traduzioni di „galoppino“ nel dizionario italiano » tedesco

galoppino (galoppina) [galoˈppiːno] SOST m/f il/la fam

galoppino (galoppina)

Laufbursche m , -mädchen nt

galoppino elettorale

Stimmenfänger m

galoppare [galoˈppaːre] VB intr + av

1. galoppare:

galoppare

galoppieren

2. galoppare fig :

galoppare

rennen, sich abhetzen

Esempi per galoppino

galoppino elettorale

Stimmenfänger m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I livelli bassi della gerarchia erano occupati da musulmani ottomani, che facevano gli impiegati, i galoppini, le guardie, gli uscieri.

it.wikipedia.org

È stato costretto ad unirsi a una banda di delinquenti ed è spesso vittima di bullismo da parte dei vari componenti, viene anche usato come galoppino dal gruppo.

it.wikipedia.org

Quest'esclamazione era sfuggita alle labbra di un giovane impiegato, di quelli che negli studi vengono detti "galoppini".

it.wikipedia.org