Traduzioni di „germanici“ nel dizionario italiano » tedesco

germanico <mpl -ci, fpl -che> [ʤerˈmaːniko] AGG

1. germanico:

germanico

germanisch

2. germanico (tedesco):

germanico

deutsch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Svetonio mandò allora avanti gli ausiliari germanici, fino ad allora defilati, per lanciare l'affondo decisivo.

it.wikipedia.org

In questo trattato la Prussia abbandonò le sue pretese di guidare gli stati germanici.

it.wikipedia.org

Continuando la crociera verso l'altipiano, trovano una pattuglia di tre velivoli germanici.

it.wikipedia.org

Vagdavercustis era una divinità femminile adorata da popoli germanici nei primi secoli dell'era volgare.

it.wikipedia.org

I regni germanici erano spesso in conflitto tra loro, soggetti a guerre, scissioni e accorpamenti.

it.wikipedia.org

Altre fonti propongono una connessione a hrok ("riposo"), a hroc (dal significato incerto, forse "gracchiare", "ruggire", "gridare"), nonché a termini non germanici come il latino rocca ("rocca", "fortezza").

it.wikipedia.org

Inoltre, veniva visto con sospetto per i tratti somatici che venivano giudicati "germanici" e per l'impeto con cui discuteva di poesia e filosofia.

it.wikipedia.org

Altrettanti uomini, insieme a 700 cavalieri germanici, furono invece disposti ad ottemperare ai lavori notturni di riparazione dei danni dell'artiglieria nemica.

it.wikipedia.org

L'assalto provoca la morte di tre militari germanici ed il ferimento di altri.

it.wikipedia.org

Lo stile letterario tardo-latino è incerto, sgrammaticato e barbarico, tuttavia è pieno di vitalità e contiene numerosi termini franchi e germanici.

it.wikipedia.org