Traduzioni di „impraticabilità“ nel dizionario italiano » tedesco

impraticabilità <pl inv > [impratikabiliˈta] SOST f l'

1. impraticabilità:

impraticabilità

Unbegehbarkeit f

impraticabilità

Unbefahrbarkeit f

2. impraticabilità SPORT :

impraticabilità

Unbespielbarkeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Ma l'escavazione, sia dei marmi che della pietra litografica, ha sempre incontrato difficoltà per la impraticabilità del luogo dovuta alla mancanza di un collegamento viario con il monte sottostante.

it.wikipedia.org

Nel corso del nono giro la direzione gara sospende la corsa per l'impraticabilità della pista.

it.wikipedia.org

Dopo che la ricerca sul campo l'ebbero convinto dell'impraticabilità del progetto, e temendo la rabbia del califfo, finse una malattia mentale.

it.wikipedia.org

Il trattamento endoscopico può essere utilizzato in caso di fallimento della terapia medica e di impraticabilità della terapia chirurgica.

it.wikipedia.org

Inoltre, il kazako diventa l'unica lingua turca che utilizzerà sh e ch, dopo le intenzioni del governo uzbeko di abbandonare i digrafi sh e ch a causa della loro impraticabilità.

it.wikipedia.org

I soccorsi, partiti la sera del 13 gennaio arrivarono il giorno dopo, a causa dell'impraticabilità di ferrovia e strade causata da frane e macerie.

it.wikipedia.org

La sua elusività, il comportamento riservato e l'impraticabilità dell'habitat in cui vive rendono molto difficile il suo studio in natura.

it.wikipedia.org

I soccorsi, partiti a tarda sera del 13 gennaio, arrivarono il giorno dopo a causa dell'impraticabilità delle strade causata da frane e macerie.

it.wikipedia.org

Nel 1889 ottenne ben sei brevetti riguardanti questo progetto, anche se non riuscì mai a realizzarlo a causa dell'impraticabilità dello stesso causata da problemi di tenuta dei vagoni.

it.wikipedia.org

Il valore militare di questa postazione era sia quello di baluardo contro un attacco da sud-est che l'impraticabilità di un attacco da nord-ovest.

it.wikipedia.org