Traduzioni di „incrostazioni“ nel dizionario italiano » tedesco

incrostazione [iŋkrostaˈtsjoːne] SOST f l'

incrostazione

Verkrustung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Queste nicchie non sempre eran scavate nello stucco, ma potevano anche essere semplici incrostazioni, mostrando talvolta all'interno i profili di bottiglie piriformi o vasi.

it.wikipedia.org

La tsumebite si presenta in masserelle o incrostazioni di color verde.

it.wikipedia.org

Sul fondo della bocca sono presenti incrostazioni di molluschi che indicano un'antica permanenza in mare.

it.wikipedia.org

Il natron si presenta spesso in incrostazioni granulose o fibrose e in efflorescenze su sali.

it.wikipedia.org

Ha l'aspetto di sottili incrostazioni di colore marrone violaceo o di noduli cavi contenenti argilla.

it.wikipedia.org

Negli ultimi anni precedenti la guerra l'abito si accorciò e allargò, mentre lo stile diventò più romantico, con incrostazioni di ricami e paillettes.

it.wikipedia.org

La testa è caratterizzata da alcune macchie e incrostazioni di varie tonalità di colori scuri.

it.wikipedia.org

Si presenta in cristalli, aggregati granulari fibrosi o terrosi e in incrostazioni.

it.wikipedia.org

Nel malaugurato caso d'incrostazioni persistenti si può tentare con uno spazzolino di ottone.

it.wikipedia.org

Per prevenire le incrostazioni si deve ricorrere all'addolcimento dell'acqua.

it.wikipedia.org