Traduzioni di „inebriante“ nel dizionario italiano » tedesco

inebriante [ineˈbrjante] AGG

inebriante

berauschend

I . inebriare [ineˈbrjaːre] VB trans

inebriare

berauschen

II . inebriare [ineˈbrjaːre] VB

inebriarsi

sich berauschen

inebriarsi di qc

sich an etw (dat) berauschen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

DIY ha definito la traccia «inebriante e intrigante».

it.wikipedia.org

La maggior parte dei film che trattano argomenti così inebrianti durano tipo tre ore.

it.wikipedia.org

Le bevande inebrianti, carne e altre forme di intrattenimento sono completamente evitate.

it.wikipedia.org

Il suo nome deriva dal greco ναρκάω, narkào, «stordisco», e fa riferimento all'odore penetrante ed inebriante dei fiori di alcune specie.

it.wikipedia.org

Subito dopo bisognava bere dal bragarfull, uno speciale corno potatorio, ricolmo di bevanda inebriante.

it.wikipedia.org

Giunse alla letteratura come un angelo adolescente, con la sua inebriante giovinezza, i biondi capelli fluttuanti, pieno di entusiasmo e di fiducia di se stesso.

it.wikipedia.org

Da tale frutto i lotofagi ricavano anche un vino inebriante.

it.wikipedia.org

Dioressence è stato descritto come "esotico e sensuale", "voluttuoso e inebriante" e "trasudante femminilità".

it.wikipedia.org

Hanno azione inebriante i secreti delle ghiandole adenotriche dei sinfili.

it.wikipedia.org

Nonostante il significato letterale del termine alu venga generalmente accettato come "ale", ovvero "bevanda inebriante", i ricercatori preferiscono guardare più in profondità.

it.wikipedia.org