Traduzioni di „infallibile“ nel dizionario italiano » tedesco

infallibile [infaˈlliːbile] AGG

infallibile

unfehlbar, untrüglich

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Figura archetipica del "grande cacciatore bianco", è un uomo esperto e coraggioso, giusto nelle azioni, benevolmente superiore agli indigeni e infallibile con il fucile.

it.wikipedia.org

Ma con una serie di tecniche infallibili e, soprattutto, la sua forza, quella che a suo dire deriva dall'addestramento, il nemico è sbaragliato.

it.wikipedia.org

Era un abile cacciatore e infallibile nel tiro.

it.wikipedia.org

A posteriori si cercò un sistema migliore, sebbene non infallibile, di nominare i comandanti.

it.wikipedia.org

Tuttavia, la giurisprudenza americana non è considerata infallibile.

it.wikipedia.org

Goibniu veniva considerato in possesso di poteri magici tali da potergli permettere di forgiare armi infallibili.

it.wikipedia.org

Oltretutto è capace di usare qualsiasi tipologia di arma da fuoco ed è dotato di una mira praticamente infallibile.

it.wikipedia.org

Ovviamente, infallibile in materia di morale, ma non in altri campi che esulano dalla teologia.

it.wikipedia.org

Nella navigazione astronomica, la sua posizione è un'indicatrice infallibile della direzione di un polo geografico, e la sua altezza angolare permette di determinare la latitudine.

it.wikipedia.org

Qui appare come un reduce di guerra con una mira infallibile e seri problemi con l'alcool.

it.wikipedia.org