Traduzioni di „infermità“ nel dizionario italiano » tedesco

infermità <pl inv > [infermiˈta] SOST f l'

infermità

Gebrechen nt

infermità

Krankheit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La diagnosi funzionale deriva dall'acquisizione di elementi clinici e psicosociali, fa riferimento all'eziologia ed esprime le conseguenze funzionali delle infermità indicando la previsione dell'evoluzione naturale.

it.wikipedia.org

Ciò permetterà di conferire o meno al reato, caratteristica di infermità.

it.wikipedia.org

È invocata per protezione da eventi bellici, guarigioni da infermità e pestilenze.

it.wikipedia.org

Al processo l'uomo fa tuttavia appello all'infermità mentale e viene ricoverato in un lussuoso ospedale psichiatrico.

it.wikipedia.org

Quando era contrariato o stressato, i sintomi della sua infermità peggioravano e si facevano più evidenti.

it.wikipedia.org

A causa di detta infermità, poche settimane dopo, senza peraltro risultare eletto, morì prematuramente all'età di cinquant'anni.

it.wikipedia.org

Essa aveva una concezione magica della infermità, esistevano svariate conoscenze e pratiche ma le pratiche mediche erano accompagnate da specifiche formule apotropaiche.

it.wikipedia.org

La pericolosità sociale correlata all'infermità mentale è l'unica di competenza del perito.

it.wikipedia.org

In caso di infermità del presidente, i suoi consiglieri possono sostituirlo nella maggior parte dei doveri che normalmente sono a carico del presidente.

it.wikipedia.org

Cessate le ostilità rimane per un lungo periodo in licenza a seguito di infermità insorte durante le operazioni di guerra.

it.wikipedia.org