Traduzioni di „konservativen“ nel dizionario italiano » tedesco

conservativo [konservaˈtiːvo] AGG

conservativo

konservativ

I . conservatore [konservaˈtoːre] AGG

conservatore

konservativ

II . conservatore (conservatrice) [konservaˈtoːre] SOST m/f il/la

1. conservatore:

conservatore (conservatrice)

Konservative m/f

2. conservatore (di opere d’arte):

conservatore (conservatrice)

Konservator m , -in f

conservabile AGG

conservabile

haltbar

conservato [konserˈvaːto] AGG

1. conservato:

ben conservato

gut erhalten

2. conservato:

conservato

konserviert

sangue conservato MED

Blutkonserve f

preservativo [preservaˈtiːvo] SOST m il

preservativo

Kondom nt

conservatoria SOST f la

conservatoria

Grundbuchamt nt

conservatorio <pl -ri> [konservaˈtɔːrjo] SOST m il

conservatorio

Musikhochschule f

conservante [konserˈvante] SOST m il

conservante

Konservierungsmittel nt

conservazione [konservaˈtsjoːne] SOST f la

1. conservazione:

conservazione

Konservierung f

2. conservazione (mantenimento):

conservazione

Erhaltung f

3. conservazione BIOL :

conservazione

Selbsterhaltung f

locuzioni:

data di conservazione

Haltbarkeitsdatum nt

istinto di conservazione

Selbsterhaltungstrieb m

latte a lunga conservazione

H-Milch f

I . osservatore [osservaˈtoːre] AGG

osservatore

beobachtend, betrachtend

II . osservatore (osservatrice) [osservaˈtoːre] SOST m/f l'

osservatore (osservatrice)

Beobachter m , -in f

osservatore (osservatrice)

Betrachter m , -in f

conservare VB

Contributo di un utente

conservare (serbare, tenere) vb trans

aufheben vb trans