Traduzioni di „lessema“ nel dizionario italiano » tedesco

lessema SOST m il

lessema

Lexem nt

lessema SOST

Contributo di un utente

lessema m

Lexem nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nelle parole complesse, formate con un lessema con <s> iniziale prevocalica, si conserva la pronuncia con [s] anche se tale fono viene a trovarsi in posizione intervocalica interna.

it.wikipedia.org

Questo cambiamento consiste nella sostituzione di un paradigma sintetico (cioè realizzato da morfemi flessivi attaccati al lessema) da parte di uno analitico, realizzato con una perifrasi.

it.wikipedia.org

In linguistica, si intende per base (o anche forma base o base lessicale) un lessema passibile di trasformazione in parola complessa (per derivazione o composizione).

it.wikipedia.org

In linguistica, si definisce lessicalizzazione quel processo per il quale una forma grammaticale acquista dignità di lessema, diventando quindi un'unità autonoma del lessico.

it.wikipedia.org

Il termine "lessema" è utilizzato con significati parzialmente diversi dai diversi linguisti, anche se è costante il riferimento ad esso come ad un'unità astratta.

it.wikipedia.org

Ciò avviene quando un lessema perde il suo valore semantico e diventa una parola funzionale della grammatica.

it.wikipedia.org

Da notare che alcuni token potrebbero fare a meno del valore (lessema) (ad esempio il simbolo equal), poiché già indicati dalla tipologia.

it.wikipedia.org

Per questa ragione, le parole in assolutivo sono di solito usate come lemma per rappresentare un lessema.

it.wikipedia.org

In finlandese questo caso è caratterizzato dall'aggiunta di -na/-nä al lessema nominale.

it.wikipedia.org

Se una pluralità di parole grafiche costituiscono un unico semema (come nel caso di tirare le cuoia, alla carlona, lemme lemme) esse verranno intese come lessema unico.

it.wikipedia.org