Traduzioni di „linguistici“ nel dizionario italiano » tedesco

linguistico <mpl -ci, fpl -che> [liˈŋguistiko] AGG

1. linguistico:

linguistico

sprachlich, Sprach-

aspetti linguistici

sprachliche Aspekte pl

2. linguistico (della linguistica):

linguistico

sprachwissenschaftlich

Esempi per linguistici

aspetti linguistici

sprachliche Aspekte pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Ha il suo centro di azione sui diritti linguistici, la democrazia linguistica e la giustizia linguistica, per la salvaguardia dell'ecosistema linguistico-culturale.

it.wikipedia.org

Essendo la linguistica una scienza (umana) appartenente alla semiologia, le leggi della semiologia risultano perfettamente applicabili ai fatti linguistici.

it.wikipedia.org

Gli anagrammi sono classificabili fra i giochi linguistici e quelli enigmistici.

it.wikipedia.org

Anche la prosa è molto più raffinata e ricca di figure retoriche, arcaismi e preziosismi linguistici.

it.wikipedia.org

A Frosinone si dedicò intensamente agli studi letterari e linguistici, alla matematica, all'astronomia e alla musica.

it.wikipedia.org

La presenza di numerosi ed evidenti errori sia linguistici sia calendariali conferma che il documento è una copia maldestra.

it.wikipedia.org

Quando il sistema di trascrizione è usato in ambienti linguistici, si parla generalmente di trascrizione fonetica e di trascrizione fonemica.

it.wikipedia.org

Sono presenti anche molti doppi sensi linguistici difficilmente traducibili giacché il senso reso è spesso più "pesante" di quanto non sia l'intento originale.

it.wikipedia.org

Inoltre, all'interno di questo tipo di commedia erano previsti scontri linguistici, dati dalla mescolanza di parlate regionali di ciascun personaggio, dando così origine ad un vero e proprio plurilinguismo.

it.wikipedia.org

Studi linguistici hanno mostrato che circa due terzi del vocabolario derivano da portoghese e spagnolo, un quarto dal neerlandese e il resto da altre lingue.

it.wikipedia.org