Traduzioni di „magistralmente“ nel dizionario italiano » tedesco

magistralmente AVV

magistralmente

virtuos, meisterhaft

eseguire magistralmente un lavoro

eine Arbeit meisterhaft ausführen

Esempi per magistralmente

eseguire magistralmente un lavoro

eine Arbeit meisterhaft ausführen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

A colpire i critici, in particolare, la figura del protagonista, magistralmente reso nella sua stolida ostinazione, ma dotato allo stesso tempo di inaspettate riserve di umanità.

it.wikipedia.org

Contrariamente alle pareti, magistralmente lavorate, il sarcofago è rozzamente sbozzato, con tracce di utensili da taglio e scavo visibili in molti punti.

it.wikipedia.org

Filogamo caratterizzò magistralmente il proprio personaggio con la "erre moscia" e un atteggiamento snob.

it.wikipedia.org

Pregevoli lavori di gusto rinascimentale e barocco vengono commissionati e magistralmente eseguiti dagli artigiani, nelle fucine della valle.

it.wikipedia.org

Magistralmente intrecciati, alle volte tendono a rivendicare un ruolo protagonista all'interno del romanzo stesso.

it.wikipedia.org