Traduzioni di „marcatore“ nel dizionario italiano » tedesco

marcatore (marcatrice) [markaˈtoːre] SOST m/f il/la

1. marcatore SPORT :

marcatore (marcatrice) (goleador)

Torschütze m , -schützin f

marcatore (marcatrice) (chi marca un avversario)

Deckungsspieler m , -in f

2. marcatore (nell’industria):

marcatore (marcatrice)

Auszeichner m , -in f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Chiude i playoff come miglior marcatore del campionato.

it.wikipedia.org

È inoltre il miglior marcatore della stagione 2006-2007 e vince per tre volte il trofeo di miglior giocatore del campionato.

it.wikipedia.org

Era un marcatore di stampo classico, dotato di un ottimo fisico e di buoni piedi.

it.wikipedia.org

È il miglior marcatore nella storia del Venezuela con 31 reti all'attivo.

it.wikipedia.org

Difensore che può giocare sia come centrale (libero o marcatore) e sia terzino sinistro, è abile nel gioco aereo e nei contrasti.

it.wikipedia.org

A fine stagione risulterà il secondo miglior marcatore della squadra (14,3 punti di media) e secondo miglior rimbalzista (6 a gara).

it.wikipedia.org

È il terzo miglior marcatore nella storia del Celtic.

it.wikipedia.org

Fu un marcatore centrale destro duro, rapido, tecnico e con grande temperamento.

it.wikipedia.org

Conclude la stagione come miglior marcatore della squadra amaranto con 7 reti in 30 partite.

it.wikipedia.org

La classifica marcatori esclude il girone play-off scudetto.

it.wikipedia.org