Traduzioni di „mortaio“ nel dizionario italiano » tedesco

mortaio [morˈtaːjo] SOST m il

mortaio

Mörser m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il mortaio era mobile, e la canna era sistemata all'interno di un basamento a forma di scatola.

it.wikipedia.org

Dei loro 200 muli, 75 furono abbattuti dal fuoco di artiglieria e mortai.

it.wikipedia.org

L'organico del battaglione di fanteria italiana dal 1917 fino al 1928, anno della radiazione, prevedeva un plotone con 4 mortai.

it.wikipedia.org

Nel cortile di una casa ho trovato un vecchio capitello di marmo bianco scavato per servire da mortaio, ed ora usato per macinare il caffè.

it.wikipedia.org

Oltre agli aeroplani, l'azienda produsse anche granate e mortai.

it.wikipedia.org

Nello spazio rimentente nello scafo, vennero creati dei compartimenti negli sponson, davanti e dietro i portelli laterali, per stivare le munizioni del mortaio spigot.

it.wikipedia.org

Le prime ricostruzioni dell'attacco attribuirono il lancio del colpo di mortaio alle forze del governo bosniaco.

it.wikipedia.org

Il mezzo veniva utilizzato per il trasporto di piccoli gruppi di specialisti, quali gli osservatori di tiro dei mortai, squadre antiaeree e da ricognizione.

it.wikipedia.org

Per poter sfogliare i nanotubi, vengono misti con un liquido ionico come un mortaio e pestello.

it.wikipedia.org

Si tratta di un mortaio impiegato nella preparazione di alimenti che risale alle civiltà precolombiane mesoamericane, tra cui aztechi e maya.

it.wikipedia.org