Traduzioni di „mussulmano“ nel dizionario italiano » tedesco

mussulmano [mussulˈmaːno] SOST m & agg il

mussulmano → musulmano

Vedi anche: musulmano

I . musulmano [musulˈmaːno] AGG

musulmano

moslemisch

musulmano

muslimisch

II . musulmano (musulmana) [musulˈmaːno] SOST m/f il/la

musulmano (musulmana)

Muslim m (-in, Muslima, Muslime f )

I . musulmano [musulˈmaːno] AGG

musulmano

moslemisch

musulmano

muslimisch

II . musulmano (musulmana) [musulˈmaːno] SOST m/f il/la

musulmano (musulmana)

Muslim m (-in, Muslima, Muslime f )

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Anche altre chiese cristiane sono state trasformate nel tempo in luoghi di culto mussulmani.

it.wikipedia.org

Questo regno dura circa 150 anni e poi viene disgregato con le riconquiste mussulmane.

it.wikipedia.org

Dopo un po' di ore dei mussulmani attaccano la barca, dandole fuoco.

it.wikipedia.org

L'unità vittime speciali indaga sullo stupro di una ragazza mussulmana, violentata solo perché tale.

it.wikipedia.org

Dinet si preoccupò del morale delle truppe mussulmane e abbozzò dei progetti di stele tombali per i combattenti islamici caduti sul campo.

it.wikipedia.org

Un'altra figura olandese nel 1679 assegnò al regno una popolazione di "circa 10.000 uomini abili alle armi", in gran parte non mussulmani.

it.wikipedia.org

Attorno al 1910 la metropolia, su una popolazione di poco maggiore ai 285.000 abitanti, comprendeva 36.700 greco-ortodossi (12,8%), 50.600 armeni (17,7%) e 198.000 mussulmani (69,5%).

it.wikipedia.org

Durante l'occupazione italiana venne realizzata una moschea per la locale comunità mussulmana.

it.wikipedia.org

I pomacchi si trovarono in una difficile situazione, nell'essere bulgari, quindi vicini ai ribelli, ma nello stesso tempo mussulmani, e quindi vicini ai turchi.

it.wikipedia.org

È stata anche prima schermitrice turca e la prima donna mussulmana della storia a partecipare ad un'olimpiade.

it.wikipedia.org