Traduzioni di „patologico“ nel dizionario italiano » tedesco

patologico <mpl -ci, fpl -che> [patoˈlɔːʤiko] AGG

patologico

krankhaft

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

In casi di scarsa attività o ipotrofia patologica le cellule possono assumere un aspetto piatto-squamoso, e il numero di strutture citoplasmatiche diminuire sensibilmente.

it.wikipedia.org

Il protagonista non è un antisociale nel senso patologico, ma è un anticonformista.

it.wikipedia.org

Questa condizione patologica è dovuta alla insufficiente introduzione di iodio con la dieta.

it.wikipedia.org

Nei pazienti che manifestano acatisia a seguito d'assunzione di quetiapina, un incremento della dose del farmaco può indurre un peggioramento del quadro patologico.

it.wikipedia.org

Questo perché l'imaging di un tessuto è viene altamente utilizzato nelle analisi patologiche.

it.wikipedia.org

Nell'arco di tutta la serie animata non verrà svelato però da cosa è dovuta la sua paura patologica per gli alieni.

it.wikipedia.org

Tali segni, infatti, sono stati attribuiti a riassorbimento osseo non-patologico o malattie ossee sconosciute.

it.wikipedia.org

La formazione di una cisti dentigera avviene in conseguenza della degenerazione patologica dell'organo dello smalto, deputato alla formazione della componente smaltea della corona del dente.

it.wikipedia.org

È considerata una opzione per il trattamento della fimosi patologica, della balanopostite refrattaria e per le infezioni croniche delle vie urinarie.

it.wikipedia.org

Una volta giunto dall'altra parte nota che in quel luogo le persone anziché essere perse nell'uso patologico del cellulare si salutano e comunicano di persona.

it.wikipedia.org