Traduzioni di „piccionaia“ nel dizionario italiano » tedesco

piccionaia [pitʧoˈnaːja] SOST f la

1. piccionaia:

piccionaia

Taubenschlag m

2. piccionaia (soffitta):

piccionaia

Dachgeschoss nt

3. piccionaia THEAT :

piccionaia

Galerie f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Contemporaneamente alla costruzione dell'edificio residenziale nella corte alta, nella corte bassa furono edificati una fattoria, un granaio e una piccionaia, sempre a graticcio.

it.wikipedia.org

La torre campanaria fu adibita a lungo come piccionaia, piazzando le campane su un campanile a vela moderno.

it.wikipedia.org

Quanto grande deve essere n perché si possa essere sicuri che almeno una piccionaia contenga almeno due piccioni?

it.wikipedia.org

Più leggiadre le decorazioni della piccionaia posta sul tetto, dove l'originale gronda lignea molto sporgente protegge le pitture di voli di rondine.

it.wikipedia.org

È rappresentante dell'associazione culturale "La piccionaia".

it.wikipedia.org

La caratteristica principale di questo manufatto è però il torrino (usato come piccionaia), provvisto anche di merli e che permetteva di controllare la zona circostante.

it.wikipedia.org

Il nome pigeonhole (tradotto in "buco della piccionaia") deriva dal nome inglese del principio dei cassetti, che ricorda il processo di assegnamento ad una cella all'interno dell'algoritmo.

it.wikipedia.org

La pianta del palazzo è caratterizzata da un grande corpo chiuso a cortili e caratterizzato dalla presenza di due torri con servizio di piccionaia.

it.wikipedia.org

Non vi sono gradinate per la costruzione dei palchi, suddivisi in quattro settori, compresa la piccionaia.

it.wikipedia.org

La piccionaia, a pianta insolitamente quadrata, aveva circa 1500 buchi interni.

it.wikipedia.org