Traduzioni di „ponteggi“ nel dizionario tedesco » italiano

Gerüstbau

montaggio m di impalcature ( od ponteggi)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il 2 gennaio 1990 i primi ponteggi vennero montati ed iniziarono i lavori per il ripristino.

it.wikipedia.org

Attualmente è attorniato da ponteggi per il consolidamento della struttura.

it.wikipedia.org

Gli interni sono uno spazio non definito senza stanze, da cui peraltro sono visibili sul retro fili elettrici, cavi, travi, ponteggi.

it.wikipedia.org

Si trova a 63 metri di altezza e ha una serie di ponteggi che si estendono attraverso la parete contrafforte occidentale.

it.wikipedia.org

Tuttavia i fori possono essere visti nelle pareti di molti muri forse utilizzati per i ponteggi.

it.wikipedia.org

Il lavoro del fileteador arrivava alla fine e dipingeva su ponteggi.

it.wikipedia.org

Il pavimento e le panche sono stati realizzati con le tavole usate per i ponteggi.

it.wikipedia.org

Il capocantiere, d'accordo con l'ispettore per la sicurezza, adopera materiale scadente per i ponteggi e per le costruzioni stesse, mettendo quindi in pericolo gli operai.

it.wikipedia.org

In muratura, per ganascia si intendono delle assi di legno particolarmente resistenti, che se fissate adeguatamente, sono usate per lo più, come raccordo sui ponteggi.

it.wikipedia.org

Gli schermi gonfiabili sono leggeri e facilmente trasportabili, al contrario di quelli fissi, che necessitano d'impalcature e ponteggi.

it.wikipedia.org