Traduzioni di „precompresso“ nel dizionario italiano » tedesco

I . precompresso AGG, VB pp

precompresso → precomprimere

II . precompresso SOST m il

precompresso

Spannbeton m

Vedi anche: precomprimere

precomprimere <precompressi, precompresso> VB trans

precomprimere

vorspannen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Si tratta di un ponte estradosso di cassoni in cemento armato precompresso assemblati in mensole, la cui stabilità è migliorata da un puntello abbassato.

it.wikipedia.org

Con le leghe al solo carbonio, in concentrazione superiore allo 0,40%, si hanno gli acciai armonici, per cemento armato precompresso, funi (in questo caso vengono patentati), strumenti musicali.

it.wikipedia.org

È stata inoltre completata la sostituzione delle traversine in legno con quelle in cemento precompresso, presenti ora su tutta la linea.

it.wikipedia.org

Riguardo all'armamento, i binari presentano rotaie da 60 e 50 kg/m, con traversine prevalentemente in cemento armato precompresso.

it.wikipedia.org

È un ponte a trave scatolare eseguito in calcestruzzo armato precompresso.

it.wikipedia.org

È un ponte a trave scatolare costruito a sbalzo con l'impiego di calcestruzzo armato precompresso.

it.wikipedia.org

La struttura dello stadio è intelaiata, formata da un pilastro a forma di ipsilon precompresso, con una trave su cui vengono appoggiati i gradini.

it.wikipedia.org

La sovrastruttura ha un profilo curvilineo della fascia inferiore ed è realizzata in cemento armato precompresso.

it.wikipedia.org