Traduzioni di „predeterminato“ nel dizionario italiano » tedesco

predeterminato [predetermiˈnaːto] AGG

predeterminato

vorherbestimmt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Quelle che superano un quorum predeterminato vengono in genere esaminate dai funzionari dell'amministrazione, dai quali ottengono risposte ufficiali.

it.wikipedia.org

In filosofia il fatalismo è la concezione che considera le vicende del mondo governate da un destino predeterminato, già stabilito.

it.wikipedia.org

Per il credente tutto è stato già predeterminato dall'inizio dei tempi.

it.wikipedia.org

Elimination diviso in un numero predeterminato di round, con a disposizione un'unica vita per ognuno di essi.

it.wikipedia.org

Qualora un pilota accumulasse un predeterminato numero di penalità, si troverebbe a subire un'esclusione automatica dalle corse.

it.wikipedia.org

Inoltre, l'autore mostra che sapere che tutto era già predeterminato offre un senso di libertà dalle ansie ed un senso di salvezza.

it.wikipedia.org

Proprio tale atipicità differenzia le ordinanze contingibili e urgenti dagli atti necessitati, il cui contenuto è invece predeterminato dalla legge (si pensi all'occupazione d'urgenza).

it.wikipedia.org

Ciò accade quando il peso massimo è più leggero del peso predeterminato dal tipo di corsa, per cui tutta la scala dei pesi viene adeguata.

it.wikipedia.org

Inoltre, abbandona l'idea di un destino predeterminato e comprende che bisogna essere sempre più forti per non perdere mai una battaglia.

it.wikipedia.org

In particolare, deve trattarsi di freeze out, in quanto il buy-in deve essere predeterminato fin dall'inizio e deve essere un importo fisso.

it.wikipedia.org