Traduzioni di „predominante“ nel dizionario italiano » tedesco

predominante [predomiˈnante] AGG

1. predominante:

predominante

vorherrschend

2. predominante (di spicco):

predominante

hervorstechend

predominare [predomiˈnaːre] VB intr + av

predominare

vorherrschen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Predominante nelle feci ed è di un diametro di 8-10 µm.

it.wikipedia.org

I colori predominanti sono il rosso e l'arancione, mentre il ventre è bianco.

it.wikipedia.org

La morfina è prodotta in modo predominante nelle prime fasi del ciclo di vita della pianta.

it.wikipedia.org

La comunità di danza elettronica ha svolto un ruolo di spessore nella crescita tutting grazie alla natura maggiormente attratta del suo stile predominante, il liquiding.

it.wikipedia.org

Questi materiali presentano elementi comuni nei comportamenti fisici predominanti che si verificano a scale di energia comparabili con l'energia termica a temperatura ambiente.

it.wikipedia.org

La classificazione prevede come parametro le caratteristiche del territorio che ospita la cava, dando vita a due tipologie predominanti, cave di pianura e di monte.

it.wikipedia.org

Il gruppo etnico predominante è quello dei pashtun yusufzay.

it.wikipedia.org

Nella seconda torna predominante il colore rosso, con la metà destra della maglia di colore bianco.

it.wikipedia.org

Le α eliche sono predominanti nell'α-cheratina e rappresentano circa un quarto della struttura secondaria di tutte le proteine.

it.wikipedia.org

I suoli predominanti sono i solonchak e i solonetz, terreni di tipo desertico grigio-bruno.

it.wikipedia.org