Traduzioni di „proppevoll“ nel dizionario italiano » tedesco

propretore SOST m il STOR

propretore

Proprätor m

propretore

Prokonsul m

propizio [proˈpiːtsjo] AGG

propizio

günstig, wohlgesinnt

proposto [proˈposto] AGG

1. proposto:

proposto

vorgeschlagen

2. proposto (stabilito):

proposto

vorgegeben

propenso [proˈpɛnso] AGG

propenso

geneigt, bereit, willens

essere poco propenso a fare qc

wenig Neigung zeigen, etw zu tun

propongo [proˈpoŋgo]

propongo → proporre

Vedi anche: proporre

I . proporre [proˈporre] VB trans

1. proporre:

proporre

vorschlagen

2. proporre:

proporre

aufwerfen

proporre una questione

eine Frage aufwerfen

3. proporre:

proporre

anbieten

proporre a qn di darsi del tu

jemandem das Du anbieten

locuzioni:

l’uomo propone e Dio dispone

der Mensch denkt, Gott lenkt

II . proporre [proˈporre] VB

1. proporre:

proporsi

sich anbieten

proporsi POL

sich aufstellen lassen

locuzioni:

proporsi di fare qc

sich (dat) vornehmen, etw zu tun

I . propulsore [propulˈsoːre] AGG

gruppo propulsore

Antriebsaggregat nt

II . propulsore [propulˈsoːre] SOST m il

propulsore

Triebwerk nt