Traduzioni di „pupilla“ nel dizionario italiano » tedesco

pupilla [puˈpilla] SOST f la

1. pupilla:

pupilla

Pupille f

2. pupilla fig :

pupilla

Augenstern m

essere la pupilla degli occhi di qn

jemandes Augenstern sein

3. pupilla JUR :

pupilla

Mündel nt

pupillo (pupilla) [puˈpillo] SOST m/f il/la

1. pupillo JUR :

pupillo (pupilla)

Mündel nt

2. pupillo fig :

pupillo (pupilla)

Liebling m

Esempi per pupilla

essere la pupilla degli occhi di qn

jemandes Augenstern sein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

All'esame, le sue pupille erano isocoriche, rotonde e reattive alla luce.

it.wikipedia.org

È stata accusata di fare uso di droghe sui social media a causa delle sue pupille dilatate nel film.

it.wikipedia.org

Sono gechi di media taglia, con coda abbastanza grossa e occhi con pupilla a fessura verticale, tipica dei gechi notturni.

it.wikipedia.org

Un'espressione facciale triste è giudicata più intensamente triste quando diminuisce la dimensione della pupilla.

it.wikipedia.org

La pupilla dell'occhio è di forma rotonda subellittica.

it.wikipedia.org

Gli occhi sono molto grandi, con pupilla allungata orizzontalmente.

it.wikipedia.org

La seconda specie può essere distinta dalla prima per le sue pupille verticali e non orizzontali, con le iridi di color grigio-argento anziché dorato.

it.wikipedia.org

L'ultimo dà la possibilità di riportare la pupilla in miosi con l'eserina.

it.wikipedia.org

Mentre la pupilla è nera il resto dell'occhio è di un blu marino fluorescente.

it.wikipedia.org

La cataratta, posta dietro il cristallino, considerata membranosa e opaca, veniva operata mediante abbassamento sotto la pupilla a cui seguiva l'estrazione.

it.wikipedia.org